Inspirée de leur morceau du même nom, la création “Manque-moi moins” a vu vendredi soir les deux musiciens, amis de longue date, piocher leurs titres préférés dans leurs répertoires respectifs, le temps d’une soirée aussi drôle qu’émouvante. Par Johanna Seban  dans Télérama du 18 avril 2026 

Philippe Katerine et Dominique A, trente-cinq ans d’amitié, et ça s’entend.

Philippe Katerine et Dominique A, trente-cinq ans d’amitié, et ça s’entend. Photo Jean-Adrien Morandeau

La programmation de la cinquantième édition du Printemps de Bourges nous incitait, hier soir 17 avril, à faire un petit point linguistique. Pour évoquer la peine causée par l’absence d’un être cher, certains de nos voisins se concentrent sur le ressenti de celui qui souffre. Les Anglais lui font dire « I miss you », les Allemands « Ich vermisse dich » — soit, grosso modo, « je suis en manque de toi ». La langue française adopte une formule différente, qui fait porter le chapeau à l’absent : nous ne disons pas que nous manquons de l’autre, nous disons de lui qu’il nous manque, comme si lui seul était acteur de la situation. Suite de l’article réservée aux abonné(e)s …